
−Εξήγηση
Σήμερα βουτάμε στον πολύχρωμο κόσμο της μετανάστευσης. Ως παιδί μεταναστών γεννημένο στον Καναδά, που έχει ζήσει στις ΗΠΑ και τώρα ζει στην Ελλάδα, βλέπω την Αμερική ως μια χώρα γεμάτη ευκαιρίες, όμως η Ελλάδα είναι η δική μου προτίμηση, λόγω της νοοτροπίας «Ζήσε κι άσε τους άλλους να ζήσουν», που έχει χαθεί από τις ΗΠΑ αλλά υπάρχει εδώ. Να θυμάστε όμως ότι αυτή είναι απλώς μία οπτική. Πολλές χώρες στον κόσμο έχουν τη δική τους μοναδική γοητεία· μια εξαίρεση ίσως είναι η Βόρεια Κορέα, όπου η μετανάστευση μάλλον δεν είναι και τόσο καλή ιδέα.
Σε αυτό το κείμενο διαλέξαμε ιστορίες από πέντε διαφορετικές χώρες, αφήνοντας σκόπιμα απ’ έξω τις ΗΠΑ, τον Καναδά και το Ηνωμένο Βασίλειο. Όχι επειδή δεν είναι υπέροχες χώρες για να μετακομίσει κανείς, αλλά για να διευρύνουμε τους ορίζοντές μας και να δούμε την εμπειρία του μετανάστη από μια λιγότερο συνηθισμένη οπτική. Ελπίζουμε επίσης να ξεφύγουμε από τη συνηθισμένη «Californication» ματιά στην κοινωνία.
Επίσης, επιλέξαμε να πούμε πιο προσωπικές ιστορίες αντί να καταφύγουμε σε αντικειμενικές «μελέτες». Πιστεύουμε στο να μοιραζόμαστε τις ιστορίες απλών ανθρώπων, που μπορούν να γεφυρώσουν τα χάσματα των προνομίων που επικρατούν.
+Ελλάδα
Ο Γιάννης κάποιες φορές αντιμετωπιζόταν σαν ξένος στη γενέτειρά του, την Αθήνα, και το βίωσε από πολλές πλευρές. Στο παραπάνω απόσπασμα θυμάται αυτές τις αναμνήσεις όταν τον ρωτούν πώς βλέπει το παρατσούκλι «Greek Freak», αρνούμενος με απόλυτη ηρεμία ότι τον ενοχλεί.
Σε όλο τον πλανήτη, δισεκατομμύρια άνθρωποι έχουν μεταναστεύσει σε άλλη χώρα ή σε μια άλλη, ξεχωριστή περιοχή της δικής τους χώρας, και πολλοί έχουν διπλή ταυτότητα, όπως Ελληνο-Νιγηριανός ή, στη δική μου περίπτωση, Αμερικανο-Καναδο-Έλληνας. Μπορούμε να πούμε, εντελώς αντιεπιστημονικά και με ένα νούμερο βγαλμένο από το πουθενά, ότι γύρω στο 89,3% αυτών των ανθρώπων μπορεί να ταυτιστεί με τη διαδρομή του Γιάννη, όπως κι εμένα, όταν μεγάλωνα στον Καναδά, με θεωρούσαν πάντα Καναδό όταν έκανα κάτι σωστό και Έλληνα όταν έκανα κάτι λάθος, ενώ οι Έλληνες φίλοι μου κάποιες φορές υποστήριζαν το αντίθετο. Τώρα που είμαι στην Ελλάδα, είμαι Αμερικανός όταν κάνω κάτι λάθος ή δεν ακολουθώ τους τοπικούς «κανόνες» και Έλληνας όταν κάνω κάτι καλό.
Όποιος κι αν είναι ο λόγος, αξίες/θρησκεία, χρώμα δέρματος, γλώσσα, εθνικότητα ή πολιτική, η εμπειρία είναι παγκόσμια. Και, κυρίως, αυτή η νοοτροπία είναι απαραίτητη για να επιβιώσει και να ευδοκιμήσει κανείς σε περιβάλλοντα όπου μπορεί να νιώθει ξένος. Όπως δείχνει ο Γιάννης, τέτοιες εμπειρίες μπορούν να καλλιεργήσουν ανθεκτικότητα και ανεκτικότητα. Έτσι είναι τα πράγματα.
Σε περίπτωση που δεν τον ξέρετε, ο Γιάννης θεωρείται από πολλούς ο καλύτερος εν ενεργεία παίκτης μπάσκετ στον κόσμο, αφού πρόσφατα υπέγραψε το πιο προσοδοφόρο συμβόλαιο στην ιστορία του NBA. Ομολογουμένως, δύο άνθρωποι με τα μικρά ονόματα Νίκολα και Τζοέλ, και οι δύο μετανάστες στην Αμερική, μπορούν επίσης να διεκδικήσουν τον τίτλο του καλύτερου εν ζωή παίκτη μπάσκετ. Σε μια επίδειξη εθνικισμού/εθνικής υπερηφάνειας, ο γράφων θα γείρει προς τον Γιάννη, αλλά σας λέει να βάλετε τους άλλους δύο σταρ του μπάσκετ που αναφέραμε στην ίδια μοίρα.
Γεννήθηκε από Νιγηριανούς γονείς που είχαν μεταναστεύσει στην Ελλάδα, έστω και παράνομα/χωρίς χαρτιά, για μια ευκαιρία σε μια καλύτερη ζωή· και εδώ ήταν που τον ανακάλυψαν και τον καλλιέργησαν, ώσπου να γίνει ο επιτυχημένος παίκτης του NBA που είναι σήμερα. Λόγω του καθεστώτος μετανάστευσης των γονιών του, ο νόμος όριζε ότι ο Γιάννης μπορούσε να γίνει Έλληνας πολίτης μόνο στα 18, και το έκανε, επιβεβαιώνοντας αυτό που ένιωθε στην καρδιά του. Κάποια μέρα μοιάζει πιθανή και η νιγηριανή υπηκοότητα. Φανταστείτε να μεγαλώνετε χωρίς υπηκοότητα σε καμία χώρα, όπως ο Γιάννης.
Ο Σπύρος Βελλινιάτης, Ελληνογερμανός, είναι ο άνθρωπος πίσω από την ανακάλυψη του Γιάννη και τη μεταμόρφωσή του σε παγκόσμιο σούπερ σταρ του μπάσκετ. Αρχικά ο Γιάννης ενδιαφερόταν περισσότερο για το ποδόσφαιρο, όπως πολλά παιδιά σε όλο τον κόσμο – ή «σόκερ», όπως το λένε στη Βόρεια Αμερική. Ο Σπύρος, που είχε παίξει μπάσκετ στη Γερμανία και ήταν βοηθός προπονητή σε μια τοπική ελληνική ομάδα, είδε τις δυνατότητες του Γιάννη και τον έστρεψε στο μπάσκετ. Αν και η συναρπαστική διαδρομή του Σπύρου θα μπορούσε να είναι μια ενδιαφέρουσα προσθήκη στις ιστορίες μας, εδώ ξεχωρίζει πραγματικά η ιστορία του Γιάννη. Να θυμάστε ότι μιλάμε για τον ίδιο Γιάννη που ως έφηβος συνεισέφερε στο εισόδημα της οικογένειάς του πουλώντας CD στους δρόμους. Γρήγορα στο σήμερα: ο Γιάννης, μέσα σε λίγο περισσότερο από μια δεκαετία, έχει φτάσει σε τέτοια επιτυχία που μπορεί πλέον να αγοράσει ολόκληρες μουσικές εκδοτικές εταιρείες, πολύ περισσότερα από το να πουλάει CD.
Και μια και μιλάμε για μουσική, ο πιο διάσημος μουσικός στον κόσμο που γεννήθηκε από Έλληνες γονείς, μετανάστες από ελληνόφωνη χώρα, είναι ο Τζορτζ Μάικλ, τη μουσική του οποίου μπορείτε να απολαύσετε εδώ.
+Ινδία
Παρά τη γοητεία του Χόλιγουντ, στην άλλη άκρη του κόσμου υπάρχει ένας κόσμος κινηματογραφικής αριστείας που λέγεται Μπόλιγουντ, η πολυδιαφημισμένη κινηματογραφική βιομηχανία της Ινδίας, που πήρε το όνομά της από την παλιά ονομασία της πόλης της Μουμπάι, τη Βομβάη. Γεννημένη στο Μόντρεαλ του Καναδά από γονείς γεννημένους στο Μαρόκο, η Νόρα Φατέχι (Nora Fatehi) αυτοπροσδιορίζεται ως Μαροκινο-Καναδή. Η ζωή της όμως πήρε άλλη τροπή όταν ο πατέρας της έφυγε από την οικογένεια και εκείνη διέκοψε προσωρινά τις πανεπιστημιακές της σπουδές, για να ανακαλύψει αργότερα, σχεδόν κατά τύχη, ένα ταλέντο που θα άλλαζε τη ζωή της: τον χορό της κοιλιάς, έναν χορό που τελειοποίησε βλέποντας βίντεο στο YouTube.
Πόσο συχνά ακούμε γονείς να προτείνουν τον χορό της κοιλιάς ως σίγουρο εισιτήριο για τη φήμη και την επιτυχία; Μάλλον σχεδόν ποτέ. Παρ’ όλα αυτά, η Νόρα τα παράτησε όλα και τόλμησε: άφησε τις σπουδές της στο Τορόντο και ταξίδεψε σε μια χώρα χωρίς καμία άμεση σχέση με την καταγωγή της, την Ινδία. Εκεί πήρε την ευκαιρία της σε έναν διαγωνισμό ριάλιτι της ινδικής τηλεόρασης πριν από σχεδόν μια δεκαετία, χορεύοντας μέχρι τη νίκη.
Γρήγορα στο σήμερα: η Νόρα είναι πλέον όνομα που ξέρουν όλοι στο Μπόλιγουντ, με αρκετές αξιόλογες συμμετοχές στο ενεργητικό της. Με περιουσία που φτάνει τα εκατομμύρια, είναι η ενσάρκωση της επιτυχίας: κάνει αυτό που αγαπά και αγαπά αυτό που κάνει. Η ιστορία της αποδεικνύει ότι οι περιοριστικές πεποιθήσεις δεν ισχύουν πάντα. Ενώ ο Καναδάς επαινείται παγκοσμίως ως παράδεισος για τους μετανάστες, και δικαίως, ήταν αυτό το ταλέντο γεννημένο στον Καναδά που χρειάστηκε να διασχίσει ηπείρους για να πραγματοποιήσει στ’ αλήθεια τις φιλοδοξίες της και να βρει τη χαρά της.
Μπορείτε να δείτε τη Νόρα εδώ.

+Γαλλία
Ο παγκόσμιος ενθουσιασμός που φέρνει το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου μετατρέπει σε φιλάθλους ακόμη και όσους έχουν ελάχιστο ενδιαφέρον για το άθλημα. Πριν από την τελευταία διοργάνωση, ο γράφων μπορούσε να κατονομάσει μόνο τέσσερις ποδοσφαιριστές: Πελέ, Μαραντόνα, Ρονάλντο και Μέσι. Αυτοί οι σούπερ σταρ άφησαν ανεξίτηλο αποτύπωμα στο ποδόσφαιρο. Όμως, αφού παρακολούθησε τον τελικό ανάμεσα στην Αργεντινή και τη Γαλλία, ένα νέο όνομα προστέθηκε σε αυτή τη σύντομη αλλά «ένδοξη» λίστα: ο Κιλιάν Εμπαπέ. Ακόμη και στην ήττα, η εξωπραγματική ταχύτητα και η τεχνική του Εμπαπέ στο γήπεδο όχι μόνο χαράχτηκαν στη μνήμη του γράφοντος, αλλά του γέννησαν κι έναν καινούργιο ενθουσιασμό για το άθλημα, έστω και ως εξαιρετικά περιστασιακού θεατή. Μια ματιά στα στατιστικά την επόμενη μέρα έδειξε τι μηχανή γκολ είναι ο νεαρός Γάλλος σταρ.
Αναφέραμε πιο πάνω ότι οι πυγμάχοι δεν φημίζονται για την ταπεινότητά τους, αλλά ούτε οι ποδοσφαιριστές, όσο κι αν προσπαθεί η FIFA. Κι όμως, η ταπεινή φράση του Κιλιάν παραπάνω ακούγεται αβίαστη και ανεπιτήδευτη, γιατί πρέπει να καταλάβετε τις ρίζες αυτού του φαινομένου. Ο Εμπαπέ γεννήθηκε στη φτωχότερη συνοικία του Παρισιού από πατέρα από το Καμερούν και μητέρα από την Αλγερία, που είχαν μεταναστεύσει και οι δύο στη Γαλλία. Ευτυχώς γι’ αυτόν, ο αθλητισμός είναι στο αίμα του. Η μητέρα του ήταν σταρ του χάντμπολ, ο θετός μεγαλύτερος αδερφός του παίζει επαγγελματικό ποδόσφαιρο και ο μικρότερος αδερφός του είναι κι αυτός ποδοσφαιριστής. Το 2015, σε ηλικία 16 ετών, παίζοντας στην πρώτη κατηγορία με τη Μονακό, ξεπέρασε ορισμένα ρεκόρ της ομάδας, ενώ ήταν και ο νεότερος παίκτης στην ιστορία της. Φέτος κέρδισε πάνω από 110 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ στο γήπεδο, χωρίς να υπολογίζονται οι χορηγίες, με διαφορά τα περισσότερα από κάθε άλλον παίκτη στην Ευρώπη και τα τέταρτα υψηλότερα παγκοσμίως, με όσους βρίσκονται πάνω από αυτόν να παίζουν στις ΗΠΑ και στη Σαουδική Αραβία. Καθόλου άσχημα για ένα παιδί που γεννήθηκε στις φτωχογειτονιές του Παρισιού, και μπράβο στους γονείς του, που πραγματοποίησαν κι αυτοί τα όνειρά τους.
Και αφού η μουσική ενώνει τον κόσμο, ας ακούσουμε έναν Γάλλο μουσικό με αφρικανικές ρίζες, που ενσαρκώνει τη σημαντική συμβολή των Αφρικανών μεταναστών στη Γαλλία.
+Παναμάς
Οι πυγμάχοι δεν φημίζονται για την ταπεινότητά τους, και αυτό είναι μέρος του θεάματος. Δεν θα ακούσετε, για παράδειγμα, τον Μάικλ Τζόρνταν να λέει οτιδήποτε έστω και κοντά στην παραπάνω φράση, αλλιώς θα έβαζε σε κίνδυνο την περιουσία του του ενός δισεκατομμυρίου. Αυτό κάνει κάθε γωνιά και κάθε άνθρωπο του κόσμου μοναδικό.
Μπορείτε να σκεφτείτε έναν επαγγελματία πυγμάχο που έμεινε ισχυρή και φοβερή μορφή σε αυτό το αμείλικτο άθλημα επί πέντε δεκαετίες, από τη δεκαετία του ’60 ως τη δεκαετία του 2000; Μόνο δύο ονόματα έρχονται στο μυαλό: αυτός ο άνθρωπος και ο Τζορτζ Φόρμαν, που σήμερα ίσως είναι πιο γνωστός για τη διαφήμιση της γκριλιέρας του χωρίς λιπαρά. Ο Ρομπέρτο (Roberto Durán), από την άλλη, αναγκάστηκε να αποσυρθεί στα 50 του, μετά από ένα σοβαρό τροχαίο στην Αργεντινή τον Οκτώβριο του 2001. Όπως ο φανταστικός ήρωας Ρόκι Μπαλμπόα, αν δεν είχε συμβεί αυτό, ο Ρομπέρτο ίσως να έκανε πυγμαχία ως τα 70 του. Ο Ρομπέρτο έχει πέντε παγκόσμιους τίτλους σε τέσσερις κατηγορίες βάρους, κάτι που τον βάζει σταθερά στη δεκάδα των καλύτερων πυγμάχων της ιστορίας σε οποιαδήποτε λίστα φιλάθλου.
Αυτή η ιστορία είναι λίγο ιδιαίτερη, γιατί ο πατέρας του Ρομπέρτο, Αμερικανός πολίτης με Μεξικανούς γονείς, υπηρετούσε ως μάγειρας του στρατού στον Παναμά όταν γνώρισε τη μητέρα του Ρομπέρτο, αλλά ανακλήθηκε στις ΗΠΑ πριν γεννηθεί ο Ρομπέρτο. Παρ’ όλα αυτά, ο Ρομπέρτο είναι παιδί μετανάστη πατέρα, με μεξικανικές και αμερικανικές ρίζες να κυλούν στις φλέβες του, και πρωτοσημείωσε επιτυχία στον Παναμά.
Ένα συναρπαστικό στοιχείο για τον Παναμά: μια χώρα με σχεδόν 4,5 εκατομμύρια κατοίκους, που βρίσκεται στις 15 πρώτες του κόσμου σε αριθμό ουρανοξυστών. Για να το βάλουμε σε πλαίσιο, αν ο Παναμάς ήταν πόλη των ΗΠΑ, θα ήταν η έβδομη πιο ανεπτυγμένη, ενώ οι περισσότερες πόλεις πριν από αυτόν έχουν μεγαλύτερο πληθυσμό. Αυτή η ζωντανή χώρα, με την πλούσια ιστορία, είναι γνωστή επειδή φιλοξενεί ίσως τη σημαντικότερη υδάτινη οδό του κόσμου. Οι μαγευτικές θέες της στον ωκεανό προσελκύουν μετανάστες από κάθε γωνιά του πλανήτη. Αυτός ο τέλειος συνδυασμός νεωτερικότητας, κληρονομιάς και φυσικής ομορφιάς είναι που κάνει τον Παναμά πραγματικά μοναδικό.
Όσο για τη μουσική, ας απολαύσουμε τους ήχους του τραγουδιστή της σάλσα Ρουμπέν Μπλάδες (Rubén Blades), του μεγάλου «εξαγώγιμου προϊόντος» του Παναμά στην πόλη της Νέας Υόρκης.

+Κένυα
Το όνομα της Λουπίτα Νιόνγκο (Lupita Nyong’o) ίσως να μη λέει κάτι σε κάθε σινεφίλ, όμως είχε σημαντικούς δεύτερους ρόλους σε δύο από τα μεγαλύτερα κινηματογραφικά franchise, τη Marvel και το Star Wars, και κέρδισε Όσκαρ για τον ρόλο της στο «12 χρόνια σκλάβος». Αυτό που κάνει την ιστορία της Λουπίτα μοναδική είναι η χώρα όπου επέλεξαν να μεταναστεύσουν οι γονείς της και η χώρα όπου επέλεξε να μεταναστεύσει η ίδια. Και οι δύο είναι υπέροχα μέρη που δεν συνδέονται με τη μετανάστευση, ενώ θα έπρεπε. Γεννημένη από Κενυάτες γονείς που μετανάστευσαν στο Μεξικό, αργότερα ξαναβρήκε τις ρίζες της και επέλεξε την κενυατική υπηκοότητα.
Αν κοιτάξουμε την παραπάνω φράση της: αν όλοι έμεναν στον ασφαλή δρόμο, θα υπήρχε πρόοδος ή εξέλιξη; Η πιθανότερη απάντηση είναι όχι. Ακόμη πιο σημαντικό είναι το ερώτημα: μπορεί ένας άνθρωπος να εξελιχθεί πραγματικά ή να βρει την ολοκλήρωση χωρίς να μπαίνει πού και πού στη ζώνη του ρίσκου; Η απάντηση είναι μάλλον πάλι όχι, και αυτή η κυρία πήρε τεράστια ρίσκα προσπαθώντας να πραγματοποιήσει τα όνειρά της στον συχνά επικριτικό κόσμο του Χόλιγουντ. Για να μείνουμε στο οικογενειακό θέμα, ένα όνειρο δεν είναι απαραίτητα μια δουλειά· μπορεί να είναι κάτι τόσο απλό όσο να βρεις ένα υπέροχο μέρος για να μεγαλώσεις μια οικογένεια και να αφήσεις τα παιδιά σου να ανθίσουν.
Η Κένυα είναι επίσης πλούσια σε μουσική, όπως μπορεί να επιβεβαιώσει η βραβευμένη με Grammy τραγουδίστρια Έστελ (Estelle), που έχει κενυατικές ρίζες από την πλευρά του πατέρα της.

+Πηγές
Eurohoops (Γιάννης Αντετοκούνμπο), Vice (Γιάννης Αντετοκούνμπο), Pink Villa (Νόρα Φατέχι), Soccer Biography (Κιλιάν Εμπαπέ), Biography (Λουπίτα Νιόνγκο), Washington Post (Ρομπέρτο Ντουράν)
Οι πηγές των φωτογραφιών αναγράφονται πάνω σε κάθε φωτογραφία. Η εικόνα στην αρχή της σελίδας έχει δημιουργηθεί με τεχνητή νοημοσύνη (Grok Imagine και Claude) και είναι ενδεικτική, όχι πραγματική.